Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Disney+
1.SÉRIE
V českém znění: Filip Švarc - Eric Judor (Fred), Patricie Soukupová - Liona Bordonaro (Clara), Mariana Franclová - Midie Dreyfus (Victorie), Linda Křišťálová - Roxane Barazzuol (Romy), Tereza Martinková - Annelise Hesme (Laurence), Lucie Štěpánková - Jeanne Bournaud (Marie-Ange), Anna Brousková - Anabel Lopez (Helena), Marek Holý - Hafid F. Benamar (Stan / Yass), Zuzana Ščerbová - Daphnée Côté-Hallé (Emma), Pavla Vojáčková - Séphora Pondi (Cora), Kristýna Skružná - Leslie Bevillard (Ines), Ondřej Havel - Paul Kircher (Alexis), Soňa Linhartová - Andréa Schmitt (Lola), Radovan Klučka, Týna Průchová, Kristián Páca, Igor Bareš, Tomáš Karger, Viktorie Taberyová
Překlad: Klára Mušková
Produkce: Lucie Hrušková
Zvuk: Martin Václavík
Dialogy a režie: Vladimíra Wildová
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022